bandeau
avatar Guest
Login|Reg.
sign
All content (reviews, previews, articles, faq and soundtracks) is written in french
compendium
reagir
rpg
play3 [MàJ]Atelier Ayesha daté en Europe
europe
avatar Par Bao le 15/01 à 21h24
Allez hop, Tecmo Koei fait un petit pied de nez à NIS America en annonçant en premier sa date de sortie pour Atelier Ayesha : préparez-vous à accueillir le jeu comme il se doit sur le vieux continent le 8 mars prochain. L'éditeur met également un point d'honneur à faire savoir que vous aurez le choix entre le doublage japonais ou anglais (mais le texte sera en anglais). A vos calepins mesdames messieurs.

MAJ : NISA en a profité pour annoncer la date américaine dans la foulée : le 5 mars. Et en profite également pour clarifier un point : il n'y aura pas les doublages japonais dans les deux versions. Dommage.
(Source : Siliconera)

show_hide Insérer un commentaire

$_$ >_< <_< :!: :!: :( :) :- :6: :a: :alien: :banana: :bat: :bave: :bear: :berk: :blush: :boss: :bounce: :bye: suivant


OK
15 commentaires
Hobbie

le 17/01/2013
'A voté !'
RyleFury

le 16/01/2013
Après une réponse de NIS America, il est donc confirmé que le jeu n'aura pas les voix jap. Je suis juste dégoûté... Pour ceux qui veulent vraiment les voix jap, il y a toujours un faible espoir de les voir en dlc, et vous pouvez toujours voter ici :

http://www.nisamerica.com/prams/wish.php?wid=928
Hobbie

le 16/01/2013
Ce serait effectivement étonnant dans le sens où les gars de chez NIS ont souvent fait des efforts pour inclure les doublages Japs.
RyleFury

le 16/01/2013
Tu es sûr de ton coup pour cette news Bao ? Je n'ai vu que ça :
https://www.facebook.com/ateliergames

C'est à se paumer ce bordel...

Edit : Il en discutent en interne chez Tecmo Koei d'après ce que j'ai compris. Il sont même pas foutus d'avoir une bonne communication chez eux...
Yama

le 16/01/2013
Une super nouvelle.
Kashim9999

le 16/01/2013
ben je dis ça parce que les derniers NISA hyperdimension neptunia 2 et mugen soul ont eu droit au doublage jap donc pourquoi pas atelier ayesha!
Kanedo

le 16/01/2013
Si, justement, ça coute cher les droits pour le doublage jap' malheureusement.
onimenokyo

le 16/01/2013
Kashim9999: pourquoi ? bin parce qu'il y a bien malheureusement encore des editeurs qui de nos jours croient que les fans aiment leur voix americaines ou encore pire francaises...pourtant ca leur coute rien de laisser les voix jap
Kashim9999

le 16/01/2013
@MeDion : Oui apparemment c'est un concept récurent de la série, c pour ça que j'ai pas pris meruru finalement, mais il parait que ce sera moins poussé dans ayesha, j'attendrai d'en savoir plus!

Sinon FUCK! pas de doublage japonais? mais pourquoi NIS? pourquoiiiiiii?
MeDioN

le 16/01/2013
@Kashim9999 : attends quand même de savoir à quoi ça ressemblera, ça peut englober tout et n'importe quoi ce concept. En plus y a toujours eu un aspect temporel dans les Atelier.

Modifier un commentaire :
X
$_$ >_< <_< :!: :!: :( :) :- :6: :a: :alien: :banana: :bat: :bave: :bear: :berk: :blush: :boss: :bounce: :bye: suivant
OK
18 active users (5 members, 13 guests, 0 anonymous member)
Online members: Avril, MeDioN, Ushiwaka, Yurii, Zeckfried
Legendra RPG V4.8 © Force 2013 - Legal Mention - Online since 09/07/2001 on Infomaniak.net
Webmasters : Medion|Axi|Allesthar Développeur : Medion Designer : Allesthar