C'est dans un article de generation-nt que nous apprenons que les visuels de Star Ocean 4 : The Last Hope changeront selon la localisation du jeu.

Tout d'abord les portraits des personnages, apparaitront comme dans le jeu pendant les phases de combat dans la version US (et surement européenne), contrairement à la version japonaise qui a le droit à une version "anime".

De plus ces portraits seront tout simplement effacés lors des bulles de dialogue.

Des changements significatifs apparaitront aussi au niveau du menu, rendu bien moins "flashy" avec la version US.