Alors que Nintendo se fait agresser de toutes parts pour savoir si c'est l'original de Bravely Default ou sa version améliorée (présentée hier) qui sera localisée en 2014 aux USA et en Europe, il préfère ignorer ces requêtes pour communiquer sur autre chose : Bravely Default changera de nom lors de sa localisation. On passera ainsi de Bravely Default: Flying Fairy à Bravely Default: Where the Fairy Flies. Une annonce qui s'accompagne de quelques images en... euh... "anglais" pour montrer que le travail avance ...? En tout cas c'est l'équipe créative du jeu qui doit faire encore un peu plus la tronche, car sans chercher à spoiler : le titre original du jeu avait une signification aussi subtile que particulière durant l'aventure.