bandeau
avatar Guest
Login|Reg.
sign
All content (reviews, previews, articles, faq and soundtracks) is written in french
compendium
reagir
Rental Weapon Shop de Omasse (Rental Weapon Shop, Rental Bukiya de Omasse)
3ds Rental Bukiya de Omasse bientôt localisé ?
avatar Par Bao le 13/01/2014 à 09h06
Encore trop japo-japonais il y a peu, Rental Bukiya de Omasse va bientôt poser ses valises en occident si on se base sur un dépôt de marque en Australie (qui est un pays de la zone PAL). Pourquoi trop japo-japonais ? Car à la base, Level-5 avait estimé que le jeu, très riche en textes, était bien trop ancré dans la culture japonaise notamment du point de vue des expressions et qu'une localisation serait un bien trop gros investissement en temps et en argent sans parler du décalage culturel. Au final le studio semble avoir changé d'avis, pour le plus grand plaisir des joueurs qui vont enfin pouvoir compléter leurs collections, tous les titres des compilations Guild 01 / Guild 02 ont été localisés à ce jour exception de celui-ci.

Pour rappel, Rental Bukiya de Omasse consiste en un mix entre RPG classique et gestion d'une forge. Oui oui, de forge.

show_hide Insérer un commentaire

$_$ >_< <_< :!: :!: :( :) :- :6: :a: :alien: :banana: :bat: :bave: :bear: :berk: :blush: :boss: :bounce: :bye:


OK
1 commentaire
kolibri

le 13/01/2014
Edité le 00/00/0000
Jamais été déçu par un Guild jusqu'à présent, ravi de cette news !
Modifier un commentaire :
X
$_$ >_< <_< :!: :!: :( :) :- :6: :a: :alien: :banana: :bat: :bave: :bear: :berk: :blush: :boss: :bounce: :bye:
OK
1 active user
Online members: hichem
Legendra RPG V4.8.42 © Force 2024 - Legal Mention
Webmaster : Medion