Si R-Type Tactics avait pu trouver son chemin jusqu'à l'Occident, ce n'était pas le cas de sa suite. Désormais, grâce au dénommé Isourou-san, ce deuxième épisode est traduit en anglais.
R-Type Tactics, c'est le mariage improbable entre un T-RPG et un shoot'em up. On y affronte une nouvelle fois l'empire de Bydo, et on retrouvera les éléments, armes et vaisseaux de la série de shooters d'Irem (le R-9, la Force qui s'accroche au vaisseau, etc.).
A noter qu'il y a un deuxième patch à appliquer pour avoir les sous-titres des cinématiques, ce que n'avait pas fait notre Herbert1980 dans sa vidéo ci-après.

Une curiosité à essayer, surtout si on a fait le premier épisode dont la sauvegarde peut être importée dans cette suite.