On y suit les aventures d'Ares, quelques temps après le premier Brandish, dans un jeu qui reste très proche de son prédécesseur et qui garde son gimmick principal, à savoir que le protagoniste reste toujours dirigé vers le haut de l'écran, c'est le monde qui "tourne" autour de lui (ce qui très déroutant, il faut en convenir).
A noter que cette traduction n'est pas compatible avec la première release du jeu mais plutôt avec la deuxième (appelée Renewal Brandish 2) sorti 2 ans plus tard, en 1995.