A peine mis à jour, à peine dévoilé : il a suffi hier d'un patch sur Borderlands 2 pour qu'un décorticage en règle soit établi, et il en ressort que le jeu va prochainement accueillir son premier "vrai" DLC (si on fait exception de la Mechromancer). Ça s’appellera Captain Scarlett and Her Pirate's Booty (qu'on pourrait traduire par Capitaine Scarlett et son trésor pirate mais également par Capitaine Scarlett et son fessier pirate selon le sens donné à booty, que de poésie)

Il sera apparemment question d'une chasse au trésor dans un véritable monde Tatooine-style (selon les développeurs), chasse dans laquelle pas mal de monde s'est invité dont la fameuse Scarlett. Au menu :

- Une nouvelle carte divisée en 6 zones (Hayter's Folly, Oasis, Washburne Refinery, Wurmwater, The Rustyards, Magnys Lighthouse, The Leviathan's Lair)
- Une blinde de nouvelles armes et de nouveaux objets,
- Un nouveau rang de rareté appelé "Seraph",
- Une nouvelle monnaie appelée "Seraph Crystals" ne pouvant être utilisée qu'auprès de marchands acceptant uniquement ces cristaux comme monnaie d'échange,
- Du boss à gogo (Scarlett bien évidemment, mais aussi le Leviathan)
- Des nouveaux véhicules
- Des skins "faciaux" inspirés de la mode pirate, avec tout ce que ça implique de bandanas, de tatouages et de têtes de mort
- Trois nouveaux achievements (Treasure Hunter, Gadabout, Completionist)

Sortie prévue le 16 octobre prochain, pour la somme de 10$. Si on applique la conversion magique, ça sera donc 10 €.