Dans la série 'faisons monter la sauce grâce aux organismes de classification des jeux', je voudrais celui de l'Australie car ce dernier vient de faire apparaître un certain Shining Resonance Refrain dans ses colonnes... ce qui veut dire potentielle localisation du titre. A noter que le titre est indiqué comme étant multi-plateformes, et pas uniquement PS4. Maintenant patience et attendons les prochaines infos. Cette version améliorée de Shining Resonance (originellement sorti en 2014 sur PS3, uniquement au Japon) doit débarquer le 29 mars chez nos amis japonais. Une version améliorée qui va embellir le jeu en plus de l'améliorer afin de proposer une expérience plus riche et plus dynamique, et avec les 150 DLC intégrés d'emblée. Il va également proposer un nouveau mode appelé 'Refrain' qui permettra de recruter Excela Noa Aura et Jenius Aeon, originellement deux personnages antagonistes au groupe de Yuma. L'histoire sera altérée en conséquence, avec ce que ça implique de nouvelles révélations et de scènes de vie.