Si le premier Saint Seiya sur NES avait bénéficié en son temps d'une localisation en français (et uniquement dans cette langue !), le deuxième épisode narrant la bataille du Sanctuaire était resté cantonné à l'archipel. Grâce à Terminus Traduction (encore eux !), cette suite devient jouable en français.
Le jeu est assez semblable au premier épisode mais corrigerait ses défauts. Des volontares pour vérifier ?